こんにちは、皆さん！ミーミルメディア編集長のしげっちです。今日は英語学習でよく混乱する「other」と「another」の違いについてお話ししたいと思います。この二つの単語、似ているようで使い方が違うんですよね。ボクも最初は混乱していましたが、今ではバッチリ理解できています。皆さんも一緒に学んでいきましょう！
「other」と「another」の基本的な違い
まず押さえておきたいのは、「other」と「another」の基本的な違いです。実は「another」は「an + other」が一語になったものなんです。これを理解すると使い分けがグッと楽になります。
| 単語 | 基本的な意味 | 使用する名詞 |
|---|---|---|
| other | 異なる、別の | 単数名詞・複数名詞・不可算名詞 |
| another | もう一つの、追加の | 基本的に単数名詞のみ |
「other」の使い方
「other」は形容詞として使う場合、複数名詞や不可算名詞の前に置きます。
「other」の使用例
- Some other time we will visit your new house.（いつか別の機会にあなたの新居を訪問しましょう）
- I loved this dress! Do you have it in other sizes?（このドレス素敵ね！他のサイズはありますか？）
ここで注意したいのは、形容詞として使う場合は「others」という複数形にはなりません。
「other」を単数可算名詞の前に使う場合は、必ず別の限定詞（the, my, yourなど）が必要です。
限定詞と共に使う「other」の例
- I don’t like checkered prints. I will choose the other print.（チェック柄は好きではありません。別の柄を選びます）
- Anne is at work and my other sister is at home.（アンは仕事中で、もう一人の姉妹は家にいます）
「other」は代名詞としても使えますよ。この場合は「others」という複数形も使えます。
代名詞としての「other/others」の例
- Victoria and other children were playing there.（ビクトリアと他の子どもたちがそこで遊んでいました）
- I will send you some material today and I will give others next week.（今日いくつか資料を送って、他のものは来週渡します）
「another」の使い方
「another」は「もう一つの」や「追加の」という意味で、単数名詞と一緒に使います。
「another」の使用例
- Would you like another piece of cake?（ケーキをもう一切れいかがですか？）
- There is another market at the end of the avenue.（通りの端にもう一つ市場があります）
「another」も代名詞として使えます。
代名詞としての「another」の例
- The rules are examined by one committee, then passed on to another.（規則は一つの委員会で審査され、その後別の委員会に渡されます）
よくある間違いと注意点
英語学習者がよく間違えるポイントをいくつか紹介します。
| 間違い例 | 正しい表現 | 説明 |
|---|---|---|
| I already had my ice cream, I want other one. | I already had my ice cream, I want another one. | 単数の「one」を使う場合は「another one」が正しい |
| I need others books. | I need other books. | 形容詞の「other」は複数形にならない |
| Another students are waiting. | Other students are waiting. | 「another」は単数名詞とのみ使用 |
また、「the other」と「the others」の違いも押さえておきましょう。
- 「the other」
- 二つのうちの残りの一つという意味で使います。
例：This computer here is new. The other computer is about five years old.（このコンピュータは新しいです。もう一方のコンピュータは約5年前のものです） - 「the others」
- グループの残りのメンバー全員という意味です。
例：Joel and Karen are here, but where are the others?（ジョエルとカレンはここにいますが、他の人たちはどこですか？）
実践的な使い分けのコツ
ボクが英語を勉強していた時に役立ったコツをいくつか紹介します。
- 「another」は基本的に「もう一つ」という感覚です。単数形と一緒に使うことを覚えておきましょう。
- 「other」を単数名詞と使う時は、必ず「the」や「my」などの限定詞が必要です。
- 複数形の名詞の前には「other」を使い、「others」は使いません。
- 「others」は代名詞として使い、後ろに名詞は置きません。
これらのポイントを押さえておけば、「other」と「another」の使い分けはグッと楽になりますよ！
日常会話での使い方
実際の会話でどう使うのか、いくつか例文を見てみましょう。
| 状況 | 例文 |
|---|---|
| 食事中に追加を頼む | This cake is delicious. Could I have another slice, please? （このケーキは美味しいです。もう一切れいただけますか？） |
| チャンスを求める | Please give me another chance. I promise to work harder. （もう一度チャンスをください。もっと頑張ると約束します） |
| 代替案を探す | If this place isn’t satisfactory, is there another place we could visit instead? （この場所が満足できないなら、代わりに訪れることができる別の場所はありますか？） |
| グループの一部について言及 | 80% of the students arrive on time, while the others are consistently late. （生徒の80％は時間通りに到着しますが、残りの生徒はいつも遅刻します） |
| 不在者について尋ねる | Only half of the guests have arrived. Where are the others? （ゲストの半分しか到着していません。他の人たちはどこですか？） |
いかがでしょうか？実際の会話の中で使うとイメージがしやすいですよね。ボクも最初は混乱していましたが、こうやって例文を見ていくとスッキリ理解できました。
まとめ：other と another の違い
今回学んだことをおさらいしましょう。
| 単語 | 意味 | 使い方 | 注意点 |
|---|---|---|---|
| another | もう一つの、追加の | 単数名詞と使用 | 「an + other」が一語になったもの |
| other | 異なる、別の | 複数名詞・不可算名詞と使用 | 単数名詞と使う場合は限定詞が必要 |
| the other | 二つのうちの残りの一つ | 二つしかない状況で使用 | 特定の一つを指す |
| others | 他のもの（複数） | 代名詞として使用 | 後ろに名詞は置かない |
| the others | 残りの全て | グループの残りのメンバー全員を指す | 特定のグループ内の残りを指す |
英語の微妙なニュアンスの違いを理解することで、より自然な英語表現ができるようになります。皆さんも日常会話の中で意識して使ってみてくださいね！
本日の名言をご紹介して締めくくりたいと思います。
「学ぶことによって、私たちは考え方を変えることができる。考え方が変われば、行動が変わる。行動が変われば、結果が変わる。」 – ジム・ロン
皆さん、今日も一緒に英語を学べて楽しかったです！次回もお楽しみに！
